გჭირდებათ დაბადების მოწმობის, მართვის მოწმობის, ქორწინების მოწმობის, განქორწინების ან გარდაცვალების მოწმობის ქართული ენიდან პოლონურ ენაზე გადათარგმნა ან პირიქით? არჩევანი მარტივია! თუ გსურთ დარწმუნებულები იყოთ, რომ თქვვენი დოკუმენტები მიღებული იქნება პოლონეთის სახელმწიფო ორგანოების მიერ – აირჩიეთ ჩვენი ოფისი. სხვებს შეუძლიათ სცადონ, მაგრამ მხოლოდ ჩვენ შეგვიძლია შემოგთავაზოთ სიზუსტე და მომსახურების უმაღლესი ხარისხი, რასაც ითხოვენ პოლონეთის სახელმწიფო იურიდიული ორგანოები.
ჩვენი გუნდის ქართველ წევრებს განათლება მიღებული აქვთ პოლონეთის პრესტიჟულ უნივერსიტეტებში. მშობლიური ენის პოლონურ აკადემიურ განათლებასთან კომბინაცია უზრუნველყოფს შეუდარებელ სიზუსტეს თარგმანში. ჩვენ ფოკუსირებულები ვართ პროფესიონალიზმზსა და სიზუსტეზე, გთავაზობთ დოკუმენტის თარგმნას 3 სამუშაო დღეში. ჩვენთან იღებთ საუკეთესო პირობებს – ფარული ხარჯებისა და ძვირადღირებული შუამავლების გარეშე! 1. 2. 3. 4.
ჩვენი კომპანია გთავაზობთ იურიდიული დოკუმენტების თარგმანს სხვებისთვის მიუწვდომელი სიზუსტით. ჩვენი გამოცდილი გუნდის წყალობით, გარანტიას გაძლევთ, რომ თითოეული დოკუმენტი ითარგმნება თავისი ნიუანსებით. ჩვენ არ ვართ კიდევ ერთი თარჯიმანთა ბიურო; ჩვენ ვართ ის მიზანი, რომლისკენაც სხვები მიისწრაფვიან.
როგორც ლიდერები, ჩვენ ვადგენთ სტანდარტებს, რომლებიც სხვებს სურთ. პოლონეთში სამართალდამცავი ორგანოებისთვის ჩვენ ვართ უდავო არჩევანი. ჩვენი შეთავაზება მოიცავს არამხოლოდ წერილობით თარგმანს, არამედ უპირველეს ყოვლისა უმაღლესი ხარისხის ზეპირ თარგმანებს. ჩვენ უპირატესობას ვანიჭებს სრულყოფილებას და სრულ ერთგულებას თითოეული პროექტის მიმართ. ჩვენთან თანამშრომლობით თქვენ ირჩევთ პარტნიორს, რომელსაც სურს მხოლოდ წინ სვლა.
ჩვენი მიზანი არის გამორთვა ხარისხის უმაღლესი თარგმანების საწინააღმდეგ, ყოველთვის შემოწმების ვადებს შეეხოთ. ჩვენ ვართ მკითხველნი და ვიყავით იმის ზედაპირებას, რასაც ვაკეთებთ.
დიახ, ჩვენი გუნდი შედგება მხოლოდ ქართველებისგან.
ვარშავაში ქართული თარგმანის სტანდარტული დრო 3 დღეა, მაგრამ ჩვენ შეგვიძლია გავითვალისწინოთ კლიენტის მოთხოვნილებები.
ქართულ თარგმანებზე ფასები დგინდება ინდივიდუალურად, დოკუმენტის სიგრძისა და სპეციფიკის მიხედვით. სურვილის შემთხვევაში გთხოვთ დაგვიკავშირდეთ.
დიახ, ჩვენ ოფისში გვყავს ქართული ენის ნაფიცი თარჯიმნები.
დიახ, ჩვვენ გთავაზობთ ზეპირ თარგმნას, როგორც ბიზნეს შეხვედრებზე, ასევე ოფისებში.
დიახ, ჩვენ უზრუნველვყოფთ ყველა დოკუმენტის სრულ კონფიდენციალურობასა და უსაფრთხოებას, ასევე თარგმნის შემდეგაც.
ჩვენ ვთარგმნით ქართულ ენაზე ყველა ოფიციალური დოკუმენტს, მათ შორის დაბადების, ქორწინების, დიპლომებისა და მართვის მოწმობების.
ჩვენ ვართ ლიდერი ქართული თარგმანების სფეროში არა მხოლოდ ვარშავაში, პროფესიონალიზმთან ერთად, ხელსაწყო ფასებითა და სწრაფი შესრულებით. ჩვენ ვმუშაობთ მთელი პოლონეთის მაშტაბით.
